Cortesi amici,
prima della pausa estiva, volevo proporvi un fine settimana in compagnia di LATTE NERO e dei suoi attori con i nostri due spettacoli che hanno debuttato nel passato mese di maggio e che ora vengono replicati all’interno della rassegna “Assicurarsi ai Sedili” 2013:

“ROMANZETTO, Foscolo innamorato”
di Silvia Mercoli

Sabato 22 giugno, alle ore 18.00
(attenzione, l’ora è inusuale)

Sala del Camino di Villa Burba – C.so Europa 291 – Rho
(un luogo non teatrale ma di grande fascino che si adatta perfettamente allo spettacolo)

 La pièce teatrale tratta della relazione sentimentale, nata e finita in Milano nel 1801, tra Ugo Foscolo e Antonietta Fagnani Arese (a lei il poeta dedicò la famosa ode “All’amica risanata”). Il testo è tratto dall’epistolario autografo di Foscolo. Del poeta ne esce una figura sorprendente: inedita e divertente.
I servi di Ugo e Antonietta – i due parlano in dialetto milanese (la traduzione è di Pietro Callegaro) – fanno da contrappunto con la loro semplicità alla complicata relazione sentimentale.

Sullo sfondo la Milano dei primi dell’’800: vivace, libertina, piena di contrasti, corrotta.

 L’ingresso è libero. I posti sono limitati.

Prima e dopo lo spettacolo è a vostra disposizione la simpatica accoglienza del  Bar BurBar, anch’esso situato all’interno di Villa Burba.

“DALL’ALTRA PARTE”
(Il confine)

di Ariel Dorfman

Domenica 23 giugno, alle ore 21.30
(così potrete trascorrere la vostra domenica in libertà e raggiungerci a fine serata)

Auditorium di Via Meda – Rho

 E’ un testo dell’autore argentino poco conosciuto; assai noto invece per il suo dramma “La morte e la fanciulla” molto rappresentato e di cui Polansky realizzò una trasposizione cinematografica nel 1994.
“Dall’altra parte” è una tragicomica denuncia della follia della guerra.
Due stati belligeranti, dopo una guerra ventennale, allo “scoppiare” della pace, tracciano il nuovo confine proprio a metà della casa e addirittura del letto di due anziani coniugi. A segnare il confine e ad applicare il nuovo ordine sarà una guardia pazza. Ma chi è veramente il giovane soldato?

La pièce, che parte con toni di grande divertimento e con un linguaggio quasi di teatro dell’assurdo, si rivela alla fine un profondo dramma umano.

L’ingresso è ad offerta (minimo € 5).
Le offerte verranno utilizzate per l’acquisto di volumi per costituire la nuova Biblioteca del Fumetto di Rho.

Ci farebbe piacere avervi tra il pubblico per entrambi gli spettacoli e speriamo di regalarvi due serate interessanti.
Con me vi aspettano anche i miei attori: Anna Mercoli, Federica Cipolat Mis, Franco Dellupi, Paolo Colombara, Jacopo Veronese e Giuseppe Sisti.
A presto

Autore articolo: Silvia Mercoli